0. Ces conditions générales constituent la base pour les contrat de réservation entre Beltour et ses hôtes d'appartements.
1. Nous vous louons au nom de et pour facture du propriétaire d'appartement décrit sur la façade. La réservation entre Beltour et le locataire se réalise par la signature du contrat de location resp. en rétournent le e-mail. L'appartement peut être occupé au plus avec le nombre de personnes mentionné sur le prospectue.
2. Les catégories de prix pour les différentes dates des saisons sont fixées comme suit :
A = prix de haute saison
B = prix de haute-moyenne saison
C = prix de moyenne saison
D = prix de basse saison.
Si la location dure 3 ou 4 nuits, le loyer sera calculé sur les nuitées effectivs et on perçoit un supplément pour le nettoyage d'appartement de 15 % du prix; dès 5 nuitées, le loyer sera calculé sans supplément sur les nuitées effectivs.
Si le loyer dure plus de 14 jours, nous vous accordons une réduction sur chaque jour de prolongation : Se renseigner s'il vous plaît..Un premier versement de 50 % du prix de location en CHF ou Euros est éxigé. Les taxes bancaires sont à la charge du locataire. Le premier versement en Euros vous sera crédité en CHF au cours du change actuel, défini per Beltour.
3. Les chalets et les appartements de vacances sont classés comme suit :
* Simple
** standard
*** classe moyenne
**** première classe
*****classe de luxe
4. Le locataire s'engage à traiter soigneusement l'appartement et son 'inventaire. Il doit annoncer des dégâts qui proviennent ou résultent de sa propre faute ou celle de ses invités. Les défauts constatés à l'immeuble de location ou à l'inventaire, doivent être annoncés par le locataire lors de la prise en charge. Beltour ne peut pas donner une garantie, que l'accèss internet avec wireless Lan fonctione toujours.
5. L'immeuble de location peut être occupé seulement par le nombre de personnes prévues sur le contrat. Les animaux domestiques sont autorisés seulement avec la permission du propriétaire et ne peuvent pas être laissés seules dans l'appartement.
6. Lors d'un désistement du contrat jusqu'à 61 jours avant le début de la location, on imputera seulement 10 % du prix locatif pour des frais. Lors d'un désistement du 60e jusqu'au 35e jour avant le début de la location, on imputera la moitié du prix de location. Lors d'une démission plus tardive on comptera le prix de location en entier. Si le bureau de locations réussit à trouver un autre locataire pour la même période et pour les mêmes conditions, on remboursera le premier versement. Lors d'une annullation une taxe de réservation et d'élaboration de CHF 50.- sera perçue.Les réservations pour l'hiver, qui sont effectuées avant le 30 juin, ou les réservations pour la saison estivale qui sont effectuées avant le 31 janvier, restent provisoires jusqu'à la date de la signature du contrat.
7. Le nettoyage à fond de l'appartement, et plus particulièrement de la cuisine et de la vaisselle, a lieu par le locataire. Les ordures doivent être déposées à l'endroit prévu a Blatten..
8. Le bureau de location n'est pas responsable pour des dommages éventuels (des accidents, des pertes, des retards, etc.) à partir de. Seul le tribunal de Brigue (Suisse) est compétent
|
